2018年5月31日,巴西圣塞巴斯蒂昂市市长Mr. Felipe Augusto及律师Luiz Filipe C. Dutra等领导一行前来北京中昌工程咨询有限公司考察交流。
On May 31, 2018,The Mayor Mr. Felipe Augusto and lawyer Luiz Filipe C. Dutra of Brazil São Sebastião City ,and so on,came to Beijing Zhongchang Engineering Consultants, Co.,Ltd. for communication on Cost Consultancy。
北京中昌工程咨询有限公司董事长郭怀君、总经理沈春燚、副总经理及BIM中心总经理侯希宝、BIM中心副总经理郭湛、市场部经理管念等出席了本次会议。
Chairman Huaijun Guo,General manager Chunyi Shen,Deputy general manager and general manager of BIM Center Xibao Hou,Deputy general manager of BIM Center Zhan Guo,Manager of marketing development Nian Guan of Beijing Zhongchang Engineering Consultants, Co.,Ltd.,and so on, participated in the meeting.
中昌公司董事长郭怀君首先对巴西圣塞巴斯蒂昂市代表团表示热烈的欢迎,同时期望中昌BIM技术能应用于巴西圣塞巴斯蒂昂市的建设与发展服务。巴西圣塞巴斯蒂昂市市长Felipe Augusto表达了此次考察的目的及项目概况,希望能与中昌公司达成初步合作意向。
Huaijun Guo, chairman of Zhongchang Company, first extended a warm welcome to the delegation of São Sebastião, and hoped that Zhongchang BIM technology could be applied to the construction and development services of São Sebastião in Brazil. Felipe Augusto, the mayor of the São Sebastião city, expressed the purpose of the examination and the Project overview,with hope to reach a preliminary cooperation with Zhongchang Company.
中昌公司副总经理兼BIM中心总经理侯希宝详细介绍了中昌工程管理咨询模式,并视频展示中昌工程管理咨询案例,双方就此展开热烈的讨论,并达成初步合作意愿。
Xibao Hou,deputy general manager and general manager of BIM Center, introduced Zhongchang project management consulting model,and demonstrated Zhongchang project management consulting cases,the two sides held a lively discussion on this,and reached a preliminary willingness to cooperate.
最后,考察团参观了中昌公司办公环境,对中昌表达了赞誉和感谢。
Finally, the delegation visited the office environment of Zhongchang Company and expressed its praise and gratitude.
与会领导合影留念,庆祝此次考察交流活动圆满结束。
The leaders of the meeting took a photo to celebrate the successful conclusion of the exchange meeting.
在“新时代、新思路、新合作、新发展”引领下,中昌公司积极响应“一带一路”国家战略,开拓海外市场,勇创国际一流的工程咨询品牌。
Under the guidance of the "new era, new ideas, new cooperation,new development", Zhongchang Company has actively responded to the " the belt and road" national strategy, opened up overseas markets, and courageously entered the world-class engineering consulting brand.
|